Kabel

Kabel für einen Mitschnitt aus einem Mischpult

Eine häufige Problemstellung ist fdie folgende: Man geht zu einem Konzert oder Vortrag und möchte die Summe des vor Ort vorhanden Mischpults mit einem kompakten Audio Recorder wie unsere braven Olys aufnehmen. Immer wieder werden wir gefragt, welches Kabel am besten mit eingepackt werden soll...

Sehr flexibel ist man dabei mit einem Chinch- zu 3,5mm Klinke Adapter wie im folgenden Bild.

Für den Fall, dass das Mischpult keinen Chinch-Output hat, sollte man noch diese Adapter miteinpacken:

Diese kann man auf der Chinch-Seite des obigen Dapterkabels einstecken und erhält statt chinch Klinken. Damit sollte man für fast alle Situationen ähnlich der eingangs beschreibenen gewappnet sein.

Vorsicht ist geboten beim Benutzen von Adaptern von XLR zu Klinke wie in folgendem Bild. Wird dieses nämlich an einen standard-XLR Ausganges eines Mischpults angeschlossen, so nehmen die Olympus-Aufnahmegeräte am Lin-In Eingang links das normale Signal und rechts dass dazu ("phasen"-) invertierte auf, was beim Downmix zu Mono zu einer fast gänzlichen Auslöschung führt... Mehr dazu unter dem Punkt "Phasenlage" hier: Audacity